注:在您勾选下方的复选框或开始下载本站文件时,即视为您同意本下载条款。
欢迎使用联壁计划网站及其相应资源文件。本使用条款和条件协议(以下简称“本协议”)旨在规范您与联壁计划项目(以下简称“我们”或“本项目”)之间关于本网站和由联壁计划成员共同提供的为增强中国地区Minecraft(不包括中国版)玩家游戏体验所创作的依靠资源包(Resource Pack)或数据包(Data Pack)而修改地图内文本信息的相应文件(以下简称”资源文件”或”文件”)的使用。
联壁计划项目(以下简称”我们的”或”我们”)旨在将Minecraft的英文地图资源中文化,以便于中国玩家游玩,同时推动其他地区付费地图在中国地区的成长并助力相应社区的发展。如果您通过访问和使用本网站和所提供的相应资源文件,则表示您同意遵守本协议中规定的所有条款和条件,以及我们在本网站上发布的所有规则和政策。所以在使用本网站前,请仔细阅读并同意本协议的条款和条件。如果您不同意本协议的任何部分,则不得使用本网站和网站中(Fanconma.cn, old.fanconma.cn)所提供的任何资源。
1. 网站所提供的资源文件方面
1.1. 授权方面
在使用联壁计划网站及其资源文件前,请注意我们对地图资源的汉化授权的情况。我们一般会与地图资源的原作者联系并获得授权,但是如果您发现我们未经授权对您的作品进行了汉化,请迅速联系我们并表明您对此翻译的意向,以帮助我们提供更好的译文。如果您不希望您的地图被我们汉化(尤其是对于相应的付费地图来说,这可能会影响其在中国的销售量),请与我们联系,我们会为此道歉并立即删除相关文件。我们深刻理解您对于自己作品的关注和保护,同时也将积极配合您保护您的权益。
1.2. 使用我们的资源文件方面
当您使用联壁计划的资源时,您可以自由地下载、加载、卸载我们的文件。您可以使用我们提供的汉化包或汉化版地图进行游玩。此外,您也可以自由地截屏、录制、直播您使用我们的资源游玩Minecraft的过程,但请同时附上我们的官方资源地址以便他人了解并使用我们的资源。
我们欢迎您与您的朋友分享我们的资源,但请注意,您不得公开分享我们的资源。如果您想分享我们的资源,请确保只分享给您的亲朋好友,而不是公开分享。请注意,您不得倒卖我们的资源或以任何方式从事任何营利活动(包括但不限于通过包月充电、赞助、付费积分等行为进行)。您不得转载、公开分享我们的文件,包括但不限于在哔哩哔哩、MineBBS、MCBBS、苦力怕论坛、微博、公开的QQ群或公开的微信群等平台。如果您想要获得许可,请联系我们。除非我们同意,否则您只能按照联壁计划页面使用协议分享我们的资源。同时您也不得剽窃我们的资源,包括但不限于更改版权信息,以联壁计划或非联壁计划名义发布我们的资源,以联壁计划名义的视为未经允许转载等对资源的任何改版,如认为我们的资源应当应用某种修改,请通过正规的反馈途径与我们取得联系后待我们进行审议后修改。
上述文本意味着您可以:
- 以非赢利性目的、在您所属公司内部下载这些文件供个人使用;
- 以非盈利性质的目的并附带联壁计划官网或官网内相应链接地对我们的资源文件进行截图、录制、流媒体传播您游玩相应资源的过程、经历等内容;
- 对联壁计划提供的资源文件进行客观性评价或测评等。
您不得:
- 复制、公布、再出版、转让、出借、反编译、修改、伪造或再利用联壁计划成员为此下载服务提供的任何文件;
- 在未经授权的情况下将我们的资源文件向公开社交媒体上进行传播、再编辑等;
- 通过修改版权信息、利用网络舆论等方式对我们的劳动成果进行剽窃。
以上是我们对于您使用我们资源的一些基本规定,请您务必仔细阅读并遵守。如果您违反任何一项规定,我们有权停止您使用我们的资源。同时,我们保留对于您违反本协议的任何规定进行追究的权利。
1.3. 文件内容方面
我们的翻译文件仅是对原作者的资源进行了中文翻译,我们不会对原作品进行任何修改或添加任何非原作者意愿的内容,也并不代表我们对原作者的资源拥有任何版权或知识产权,同时也不会削弱原作者对其资源的所有权或知识产权。同时,我们也会积极遵守相关的版权和知识产权法律法规,对于侵犯版权或知识产权的行为我们将会严肃处理。其次,这些文件中的内容并不代表我们的真实立场或想法。我们会尽最大努力确保翻译的准确性和质量。如果您发现翻译存在较大偏差的情况,这可能是由于翻译过程中产生的误解或疏漏。在这种情况下,请您向我们提供反馈,我们将竭尽所能纠正错误。但请注意,我们不对翻译文件的完整性和准确性作出任何明示或暗示的保证,也不对因使用翻译文件而产生的任何直接或间接损失负责。
我们的目标是为玩家提供最好的翻译服务,以提高游戏体验。我们尊重原作者的意愿,不会随意修改资源内容。我们的翻译仅是为了帮助玩家更好地理解原始资源,并为其提供更好的使用体验。如果您是原作者,并发现我们的翻译存在问题,请联系我们,我们将尽快修改并向您道歉。
1.4. 所有权方面
我们仅提供相应资源的中文翻译文件,并不提供原作者的原文件、付费作者的相关文件或经过修改的文件。我们的翻译文件并未修改任何原作者的内容,也没有侵害原作者的权益。所有被翻译为中文的文本版权归我们所有,未经授权擅自使用的行为将被视作侵权行为。
请注意,我们提供的翻译文件仅供您个人使用,不得用于商业用途或再分发。如果您需要将翻译文件用于商业用途或再分发,请联系我们获取授权。
我们尊重知识产权,也希望您能够尊重他人的知识产权。如果您认为我们的翻译文件侵犯了您的版权,请联系我们进行沟通,我们将会根据情况及时处理相关问题。
1.5 更新与修改
我们可以定期或不定期地发布升级、更新或补丁(统称为”更新”),但我们并不承诺一定会这么做。我们也没有义务对游戏提供持续支持或维护。然而,我们希望能够继续为我们的文件发布新的更新。请注意,更新后的文件可能会与您的游戏版本发生冲突,如果您遇到此类问题,请尝试使用更新的Minecraft版本尝试解决。
我们对于由于更新导致的任何问题或损失不承担责任。使用我们的资源意味着您承认并同意我们无需对任何问题或损失负责。我们不保证资源的可用性或错误修复,并且保留在不提前通知的情况下随时停止或终止资源的权利。但如果可能,我们会尽力为您提供支持和帮助。
最后,我们也许会不时发布新的更新,因此请务必定期检查资源的更新情况。如果您需要帮助或遇到任何问题,请联系我们。我们会尽力提供帮助,但不能保证所有问题都能解决。